Hàng năm Liên Hợp Quốc kỷ niệm Ngày Tiếng Anh. Sự kiện toàn cầu diễn ra vào ngày 23 tháng 4, với mục đích thúc đẩy sự đa dạng văn hóa và đa ngôn ngữ. Mục tiêu của Liên Hợp Quốc là sử dụng tất cả các ngôn ngữ chính thức của tổ chức như nhau.
Ngày Tiếng Anh trùng với việc kỷ niệm Ngày Thế giới và Ngày Bản quyền. Ngày cụ thể đã được chọn cách đây tám năm để kỷ niệm sinh nhật truyền thống và cái chết của William Shakespeare. Shakespeare được coi là nhà văn vĩ đại nhất trong tiếng Anh, một thực tế được công nhận trên toàn thế giới. Lần đầu tiên được tổ chức vào năm 2010.
Những gì thế giới biết về nhà thơ quốc gia Anh là những tác phẩm của ông, vẫn còn được đọc và sử dụng ngày nay. Shakespeare qua đời vào ngày 23 tháng 4 năm 1616 ở tuổi 52.
Liên Hợp Quốc kỷ niệm
Liên hợp quốc kỷ niệm Ngày tiếng Anh với mục tiêu truyền thông cho mọi người về những thành tựu, văn hóa và lịch sử của tiếng Anh.
Thông thường, Liên hợp quốc thiết lập nhiều sự kiện và nhiều hoạt động, chẳng hạn như văn học và trao đổi thơ, hoạt động đọc sách, trắc nghiệm tiếng Anh và các hoạt động khác để hỗ trợ quảng bá ngôn ngữ.
Ngày tiếng Anh là một chương trình nhận thức toàn cầu. Tiếng Anh được coi là một ngôn ngữ toàn cầu, một ngôn ngữ cầu nối thường được sử dụng bởi người nói các ngôn ngữ khác. Tiếng Anh chiếm ưu thế về luật, định hướng và khoa học.
Ngôn ngữ Anh
Mười lăm ngàn năm trước, chỉ có ba bộ tộc nói tiếng Anh ban đầu. Ngày nay nó là ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba trên thế giới. Nó là ngôn ngữ chính thức ở khoảng 75 quốc gia, được nói ở 188 quốc gia trên thế giới và khoảng 378,2 triệu người sử dụng nó như ngôn ngữ đầu tiên. Tổng số người nói tiếng Anh (là ngôn ngữ thứ nhất và thứ hai) là khoảng 1,1 tỷ.
Tiếng Anh chia sẻ những điểm tương đồng về từ vựng với tiếng Nga (24%), tiếng Pháp (27%) và tiếng Đức (60%), theo ấn bản lần thứ 21 của Ethnologue.
Ngôn ngữ có một số phương ngữ và dấu trọng âm. Nếu bạn muốn nghe các điểm nhấn tiếng Anh khác nhau, hãy thử xem những bộ phim này.
Đối với giọng Úc, các ví dụ tốt nhất là The Babadook và Crocodile Dundee. Nếu bạn muốn nghe giọng Ấn Độ, hãy xem Monsoon Wedding hoặc Slumdog Millionaire. Nếu bạn muốn nghe giọng Scotland, hãy tìm The Angels’ Share, The Decoy Bride hoặc Brave. Bạn sẽ có những ví dụ tốt về giọng Ailen trong phim, Intermission, The Field và Once.
Lịch sử
Nguồn gốc của ngôn ngữ tiếng Anh bắt đầu vào khoảng năm 450 sau Công nguyên khi các bộ lạc từ Đức xâm chiếm nước Anh thời trung cổ. Họ đang nói một ngôn ngữ tương tự với địa điểm họ xâm chiếm. Nó phát triển thành tiếng Anh cổ, lấy tên từ Angles, một trong những bộ lạc từ Đức định cư ở Anh. Tên của bộ lạc bắt nguồn từ bán đảo Angeln hoặc Anglia gần biển Baltic.
Các ngôn ngữ Frisian và tiếng Anh cổ có liên quan mặc dù từ vựng tiếng Anh cổ đã bị ảnh hưởng bởi một số ngôn ngữ Đức, đặc biệt là tiếng Bắc Âu, và đáng kể bởi tiếng Pháp, tiếng Latin và các ngôn ngữ Romance khác.
Sự phát triển của ngôn ngữ tiếng Anh đã hơn 1.400 năm. Nó bắt đầu từ tiếng Anh cổ hoặc tiếng Anh-Anh-Frisian mà các bộ lạc Anglo-Saxon (Đức) mang đến Anh trong thế kỷ thứ năm. Trong phần sau của thế kỷ 11, tiếng Anh Trung bắt đầu khi người Norman chinh phục nước Anh, trong đó tiếng Pháp gây ảnh hưởng lên tiếng Anh cổ. Phiên bản tiếng Anh hiện đại đầu tiên bắt đầu vào thế kỷ 15 khi báo in được giới thiệu tới London và Kinh thánh King James được in. Giai đoạn này cũng đánh dấu sự khởi đầu của sự thay đổi lớn nguyên âm (những thay đổi lớn trong cách phát âm đã xảy ra từ giữa thế kỷ 13 đến khoảng thế kỷ 17.
Anglo-Saxon hoặc Old English, là hình thức sớm nhất của ngôn ngữ tiếng Anh mà chúng ta biết ngày nay, là một sự kết hợp của các phương ngữ khác nhau của nguồn gốc Bắc Hải Đức. Đây là những phương ngữ được nói bởi ba bộ lạc - Jutes, Saxons và Angles, những người từng sống ở các vùng miền Nam Thụy Điển, Jutland, Lower Saxony và Frisia.
Sự sụp đổ của nền kinh tế La Mã trong thế kỷ thứ năm cho phép các bộ lạc Đức định cư tại các khu vực của Anh. Vào thế kỷ thứ bảy, ngôn ngữ Anglo-Saxon thay thế tiếng Latin và tiếng Anh thông dụng, là một ngôn ngữ Celtic.
Tiếng Anh cổ
Bốn tiếng địa phương bao gồm tiếng Anh cổ - Đại Tây Dương, Northumbrian, Mercian và Anglian. Vua Alfred đã làm cho West Saxon là phương ngữ chuẩn cho dạng viết của ngôn ngữ, được minh họa trong Beowulf. Bài thánh ca của Cædmon là một ví dụ về phương ngữ Northumbrian.
Trong sự phát triển của các phương ngữ hiện đại, Northumbrian là nguồn gốc của tiếng Anh Scotland và hiện đại chủ yếu dựa trên phương ngữ Mercian.
Tiếng Anh cổ là gần gũi hơn với Old Frisian, trong khi ngữ pháp của nó là tương tự như tiếng Đức hiện đại, nhưng ngày nay người nói tiếng Anh sẽ có một thời gian khó hiểu tiếng Anh cổ.
Tiếng Anh Trung đại
Từ thế kỷ thứ 8 đến thế kỷ 12, tiếng Anh cổ đã bắt đầu biến thành tiếng Anh Trung đại, mà nhiều người liên hệ với sự khởi đầu cuộc chinh phục của nước Anh bởi William the Conqueror. Tuy nhiên, sự phát triển hơn nữa của ngôn ngữ bắt đầu từ thế kỷ 13 đến giữa thế kỷ 15.
Sự tiếp xúc liên tục của tiếng Anh cổ với tiếng Đức cũ ảnh hưởng đến sự phát triển của ngôn ngữ gốc đặc biệt là ở vùng York. Ảnh hưởng của ngôn ngữ Bắc Âu vẫn tồn tại đến ngày nay, với đại từ nhân xưng their, them và they thay thế cho hera, him và hie, đó là đại từ được sử dụng bởi người Anglo-Saxon.
Năm 1066, khi người Norman vượt qua nước Anh, tiếng Anh cổ hoặc tiếng Anh Anglo-Saxon bị ảnh hưởng bởi ngôn ngữ Bắc Âu cổ, có liên quan đến phiên bản hiện đại của tiếng Pháp. Cuối cùng nó đã sinh ra ngôn ngữ Anglo-Norman. Quý tộc và giới tinh hoa là những người thường nói Norman trong khi Anglo-Saxon trở thành ngôn ngữ của những người trong các tầng lớp xã hội thấp hơn. Do đó, ngôn ngữ Norman đã đóng góp các từ liên quan đến tầng lớp xã hội, pháp luật và chính trị.
Ngôn ngữ Anglo-Norman đã được phát triển hoàn toàn vào thế kỷ 12 và vẫn được sử dụng cho đến thế kỷ 16. Le Morte d'Arthur của Sir Thomas Malory và The Canterbury Tales of Geoffrey Chaucer được viết bằng tiếng Anh trung đại.
Tiếng Anh hiện đại
Giai đoạn 1500-1700 đã thấy sự tiến hóa của tiếng Anh hiện đại, cũng bao gồm sự thay đổi nguyên âm tuyệt vời từ năm 1350 đến năm 1700. Điều này được đặc trưng bởi sự tiêu chuẩn hóa ngôn ngữ và sự đơn giản hóa các biến đổi hiện có.
Khi Henry V là vua, tiếng Anh đã nổi lên. Nó trở thành tiêu chuẩn (Chancery Standard) vào năm 1430 vì nó được Toà án Chancery của Westminster sử dụng cho các tài liệu chính thức. Khi báo in được giới thiệu vào năm 1476, tiếng Anh hiện đại là ngôn ngữ được sử dụng trong những cuốn sách đầu tiên được in ở London. Ngoài việc in ấn bản dịch Kinh Thánh (King James Version), thời kỳ là khi William Shakespeare và tác phẩm của ông trở nên nổi tiếng.
Tiếng Anh hiện đại lan rộng khắp Đế quốc Anh và các quốc gia đã trở thành thuộc địa của nó từ thế kỷ 18. Một số yếu tố giúp tiếng Anh trở thành một ngôn ngữ toàn cầu, như giáo dục chính quy, nghệ thuật, ngoại giao, công nghệ, khoa học và thương mại
Việc sử dụng rộng rãi tiếng Anh đã mở đường cho việc cải thiện giao tiếp ở cấp độ quốc tế. Các thuộc địa cũ của Đế chế Anh đã trở thành các quốc gia độc lập tiếp tục sử dụng tiếng Anh, mặc dù có ảnh hưởng địa phương, dẫn đến những cách mới để nói và viết tiếng Anh. Australasia, một số vùng của châu Phi, Ấn Độ và Bắc Mỹ, cũng như các khu vực khác nhau trên thế giới, đã thông qua tiếng Anh. Một số quốc gia mới giành được độc lập từ Anh tiếp tục sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính thức của họ trong khi nhận ra và sử dụng ngôn ngữ bản xứ của họ. Thông thường, đó là một quyết định chính trị khi các chính phủ mới muốn tránh thể hiện sự ưu tiên cho bất kỳ ngôn ngữ bản địa nào.
Thế kỷ 20 và 21 chứng kiến sự gia tăng về ảnh hưởng văn hóa và kinh tế của Hoa Kỳ Chiến tranh thế giới thứ hai đã kết thúc và quốc gia này đã trở thành siêu cường. Sự lây lan của ngôn ngữ cũng nợ nhiều đến các chương trình phát sóng tin tức và tiếng Anh trên toàn cầu.
Tiếng Anh hiện đại phát triển hệ thống hóa các tiêu chuẩn chung. Nó lây lan qua các ấn phẩm được nhà nước tài trợ và thông qua giáo dục công. Ở Anh, một bộ tiêu chuẩn của các mô hình sử dụng và quy ước chính tả đã được giới thiệu khi "Một từ điển của ngôn ngữ tiếng Anh" được xuất bản vào năm 1755 bởi Samuel Johnson. Bảy mươi ba năm sau, "Từ điển tiếng Anh của người Mỹ" được xuất bản bởi Noah Webster. Đó là một nỗ lực cho tiếng Anh Mỹ để có một bộ chỉ tiêu riêng của nó mà sẽ được tách biệt với tiếng Anh của nước Anh.
Sự phát triển ngữ pháp của tiếng Anh hiện đại gần như hoàn tất. Nhiều động từ trong tiếng Anh Mỹ là các dạng động từ được chuẩn hóa và không chính quy thường xuyên hơn. Ví dụ, "dreamt" được thay thế bằng "dreamed". Giờ đây, việc sử dụng "more polite" thường ngày càng phổ biến hơn so với "politer" theo cách truyền thống.
Tiếng Anh Mỹ cũng ảnh hưởng đến tiếng Anh của Anh, thể hiện trong những thay đổi sau này. Từ tiếng Anh của Mỹ đã lén lút sang tiếng Anh Anh nên bây giờ nhiều người sử dụng "movies" thay vì film, "apartment" thay vì flat và thậm chí "ATM" thay vì cash machine hoặc cash point mà người Anh thường nói.
Sự thật thú vị về tiếng Anh
Không có học viện nào hướng dẫn ngôn ngữ tiếng Anh, không giống như Real Academia Española cho tiếng Tây Ban Nha và L’Académie française cho tiếng Pháp. Rat für deutsche Rechtschreibung giám sát tiếng Đức.
Trong 100 từ thường được sử dụng bằng tiếng Anh, 96 từ trong số đó có nguồn gốc Đức. Nhưng kể từ năm 1066, hầu hết các từ trong tiếng Anh đều có nguồn gốc từ tiếng Latin. Nó được gây ra bởi sự ảnh hưởng rộng lớn của thời Phục hưng Ý lan rộng sang Pháp và sau đó vào Anh.
William the Conqueror đến Anh năm 1066 nhưng thấy khó học tiếng Anh và do đó thích nói tiếng Pháp hơn. Do đó, tầng lớp quý tộc Anh đã trở thành người nói tiếng Pháp trong hơn một thế kỷ. Các cơ sở tôn giáo ở Anh đã sử dụng tiếng Pháp. Các quý tộc mang theo những nhóm lớn người nói tiếng Pháp, tiếp theo là những người giao dịch có hợp đồng trực tiếp với những người giao dịch nói tiếng Anh. Sau khi người Norman xâm chiếm nước Anh, từ điển của nó đã thêm khoảng 10.000 từ bằng tiếng Pháp.
Giống như bất kỳ ngôn ngữ nào khác, ngôn ngữ tiếng Anh tiếp tục phát triển và nhiều từ hơn, chịu ảnh hưởng của các ngôn ngữ khác sẽ được thêm vào từ điển tiếng Anh. Người ta nói rằng những gì vẫn không đổi trong một ngôn ngữ là thay đổi.