Trong bối cảnh toàn cầu hóa ngày càng sâu rộng, việc giao tiếp hiệu quả qua biên giới ngôn ngữ trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. Và khi bạn muốn kết nối với nền văn hóa Litva độc đáo, dịch thuật tiếng Litva chuyên nghiệp chính là chìa khóa mở ra những cơ hội mới. Trong bài viết này, Dịch Thuật Chuẩn sẽ giới thiệu cho bạn công ty dịch thuật uy tín, giúp bạn chuyển ngữ chính xác, chuyên nghiệp, từ đó dễ dàng chinh phục thị trường Litva.

Litva nói tiếng gì? Giới thiệu chung về tiếng Litva

Litva (phiên âm: Lít-va) tên chính thức là Cộng hòa Litva (tiếng Litva: Lietuvos Respublika) là một quốc gia thuộc khu vực châu Âu theo thể chế cộng hòa. Với khoảng 2,8 triệu người bản ngữ, tiếng Litva là ngôn ngữ chính thức của Litva và thuộc nhánh Balt của ngữ hệ Ấn-Âu. Nó có liên hệ chặt chẽ với tiếng Latvia và, mặc dù chịu ảnh hưởng từ các ngôn ngữ Slav và German, vẫn được coi là một trong những ngôn ngữ Ấn-Âu cổ xưa nhất. Điều này là do tiếng Litva bảo tồn nhiều đặc điểm ngữ pháp và âm vị học của ngôn ngữ Ấn-Âu nguyên thủy.

>>> Xem thêm: Dịch Tiếng Nga Chất Lượng Cao

dịch thuật tiếng Litva

Nhu cầu dịch tiếng Litva tại Việt Nam hiện nay

Nhu cầu dịch tiếng Litva tại Việt Nam hiện nay còn hạn chế so với các ngôn ngữ phổ biến khác, nhưng đang tăng dần do:

  • Sự tăng cường quan hệ hợp tác kinh tế, văn hóa, giáo dục giữa Việt Nam và Litva.
  • Sự gia tăng số lượng người Việt Nam du lịch, học tập, làm việc tại Litva và ngược lại.
  • Nhu cầu dịch thuật tài liệu pháp lý, thương mại, kỹ thuật liên quan đến các dự án hợp tác.
  • Sự quan tâm đến văn hóa và ngôn ngữ Litva trong một bộ phận nhỏ người Việt Nam.

Top app dịch thuật tiếng Litva sang tiếng Việt miễn phí

Trong trường hợp cần dịch các văn bản đơn giản, không yêu cầu độ chính xác tuyệt đối, bạn có thể sử dụng những app dịch tiếng Litva sang tiếng Việt online miễn phí sau:

  • Microsoft Translator (Dịch từ Tiếng Litva sang Tiếng Việt): https://www.bing.com/translator?from=lt&to=vi&setlang=vi
  • Lingvanex (Dịch tiếng Việt sang Lithuania miễn phí): https://lingvanex.com/translation/tieng-viet-sang-tieng-lithuania
  • wordcount.com (Dịch tiếng Litva sang tiếng Việt): https://wordcount.com/vi/translator/lt/vi
  • Free Translation Online (Tiếng Litva - Tiếng Việt Dịch thuật): https://translation2.paralink.com/VI/Lithuanian-Vietnamese-Translation/
  • Lithuanian Translator: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bj.translatorlithuanian&hl=vi

dịch thuật tiếng Litva

Dịch thuật tiếng Litva uy tín ở đâu?

Bạn đang tìm kiếm một đối tác dịch thuật đáng tin cậy để mở cánh cửa giao tiếp với thị trường Litva hoặc để hiểu sâu hơn về văn hóa độc đáo của đất nước này? Đừng tìm đâu xa, Dịch Thuật Chuẩn chính là giải pháp hoàn hảo! Với bề dày kinh nghiệm hơn 15 năm trong ngành, chúng tôi không chỉ là một đơn vị dịch thuật, mà còn là cầu nối văn hóa, giúp bạn vượt qua mọi rào cản ngôn ngữ và đạt được thành công trong các dự án liên quan đến Litva.

Dịch Thuật Chuẩn tự hào mang đến dịch vụ dịch thuật tiếng Litva chất lượng cao, được xây dựng trên những nền tảng vững chắc:

  • Đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ hàng đầu: Chúng tôi sở hữu đội ngũ biên dịch viên không chỉ thông thạo tiếng Litva, mà còn am hiểu sâu sắc về văn hóa, luật pháp, kinh tế và các lĩnh vực chuyên ngành khác của Litva. Họ là những người bản xứ hoặc có nhiều năm kinh nghiệm sinh sống và làm việc tại Litva, đảm bảo bản dịch không chỉ chính xác về mặt ngôn ngữ, mà còn phù hợp về văn hóa và ngữ cảnh sử dụng.
  • Quy trình kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt: Chúng tôi áp dụng quy trình kiểm soát chất lượng nhiều lớp, từ khâu lựa chọn biên dịch viên phù hợp, đến việc biên tập, hiệu đính và kiểm tra cuối cùng. Mỗi bản dịch đều được rà soát kỹ lưỡng bởi những chuyên gia giàu kinh nghiệm, đảm bảo độ chính xác tuyệt đối và loại bỏ mọi sai sót dù là nhỏ nhất.
  • Bảo mật thông tin tuyệt đối: Chúng tôi hiểu rằng sự bảo mật thông tin là yếu tố then chốt trong mọi dự án dịch thuật. Dịch Thuật Chuẩn cam kết bảo vệ thông tin của khách hàng bằng các biện pháp an ninh nghiêm ngặt, đảm bảo mọi dữ liệu đều được bảo mật tuyệt đối.
  • Giá cả cạnh tranh, linh hoạt: Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật chất lượng cao với mức giá cạnh tranh, phù hợp với ngân sách của từng khách hàng. Chúng tôi cũng có nhiều gói dịch vụ khác nhau để đáp ứng nhu cầu đa dạng của khách hàng.
  • Thời gian hoàn thành nhanh chóng, đúng hẹn: Chúng tôi hiểu rằng thời gian là vàng bạc. Dịch Thuật Chuẩn cam kết hoàn thành dự án dịch thuật của bạn trong thời gian ngắn nhất có thể mà vẫn đảm bảo chất lượng cao nhất.
  • Dịch vụ hỗ trợ tận tâm, chuyên nghiệp: Chúng tôi luôn sẵn sàng lắng nghe và giải đáp mọi thắc mắc của khách hàng một cách nhanh chóng và chu đáo. Đội ngũ tư vấn viên nhiệt tình của chúng tôi sẽ giúp bạn lựa chọn gói dịch vụ phù hợp nhất và hỗ trợ bạn trong suốt quá trình dịch thuật.

>>> Xem thêm: Dịch Tiếng Đức Chuẩn Xác - Chi Phí Tốt Nhất

dịch thuật tiếng Litva

Các dịch vụ dịch thuật tiếng Litva chuyên nghiệp

Dịch thuật tiếng Litva sang tiếng Việt

Chúng tôi nhận dịch tiếng Litva sang tiếng Việt sang nhiều chuyên ngành như:

  • Dịch tiếng Litva - Việt ngành Kinh tế - Tài chính: Báo cáo tài chính, hồ sơ thầu, hợp đồng thương mại, báo cáo phân tích thị trường, tài liệu ngân hàng.
  • Dịch tiếng Litva - Việt ngành Kỹ thuật: Tài liệu kỹ thuật, hướng dẫn sử dụng, bản vẽ kỹ thuật, tiêu chuẩn kỹ thuật, hồ sơ dự án.
  • Dịch tiếng Litva - Việt ngành Luật pháp: Văn bản pháp luật, hợp đồng, điều lệ, giấy phép, hồ sơ kiện tụng.
  • Dịch tiếng Litva - Việt ngành Du lịch: Brochure du lịch, website du lịch, hướng dẫn viên du lịch, thông tin về địa điểm du lịch.
  • Dịch tiếng Litva - Việt ngành Marketing: Tài liệu quảng cáo, nội dung mạng xã hội, website, bài viết blog.
  • Dịch tiếng Litva - Việt ngành Y tế: Báo cáo y tế, hướng dẫn sử dụng thuốc, tài liệu nghiên cứu y học, hồ sơ bệnh án.
  • Dịch tiếng Litva - Việt ngành Giáo dục: Giáo trình, luận văn,  tài liệu tham khảo, bài giảng, chứng chỉ.

Dịch thuật công chứng tiếng Litva

Dịch thuật công chứng tiếng Litva là thế mạnh của Dịch Thuật Chuẩn. Các loại giấy tờ phổ biến mà khách hàng thường yêu cầu chúng tôi dịch thuật công chứng gồm: 

  • Giấy tờ cá nhân: Hộ chiếu, giấy khai sinh, chứng minh nhân dân/căn cước công dân, sổ hộ khẩu, giấy đăng ký kết hôn/giấy chứng nhận độc thân, bằng cấp, chứng chỉ, lý lịch tư pháp,...
  • Giấy tờ doanh nghiệp: Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, điều lệ công ty, báo cáo tài chính, hợp đồng, giấy phép đầu tư
  • Giấy tờ khác: Giấy ủy quyền, di chúc, hồ sơ bệnh án, văn bằng, chứng chỉ do nước ngoài cấp,...

Dịch thuật tiếng Litva bởi dịch giả bản xứ

Dịch Thuật Chuẩn tự hào tạo nên sự khác biệt với dịch vụ dịch thuật tiếng Litva độc đáo, được thực hiện bởi chính những chuyên gia ngôn ngữ bản xứ. Chúng tôi hợp tác chặt chẽ với đội ngũ biên dịch viên mang quốc tịch Litva hoặc đến từ các quốc gia nơi tiếng Litva được sử dụng rộng rãi. Lợi thế này mang đến sự am hiểu sâu sắc về sắc thái ngôn ngữ, biểu đạt văn hóa và ngữ cảnh giao tiếp, yếu tố then chốt để tạo nên những bản dịch chính xác, tự nhiên và mang đậm dấu ấn địa phương - điều mà nhiều đơn vị dịch thuật khác khó có thể sánh kịp.

Phiên dịch tiếng Litva

Bạn đang tìm kiếm một đối tác phiên dịch tiếng Litva chuyên nghiệp và đáng tin cậy? Dịch vụ phiên dịch tiếng Litva của chúng tôi mang đến giải pháp toàn diện cho mọi nhu cầu giao tiếp của bạn, từ các cuộc họp kinh doanh quan trọng đến các sự kiện văn hóa đặc sắc. Chúng tôi cam kết giúp bạn phá vỡ rào cản ngôn ngữ và xây dựng những kết nối thành công với đối tác và khách hàng Litva. Chúng tôi cung cấp đầy đủ các hình thức phiên dịch phổ biến, bao gồm:

  • Phiên dịch Cabin (Thông dịch đồng thời): Phù hợp cho các hội nghị, hội thảo quy mô lớn, đảm bảo thông tin được truyền tải liên tục và chính xác đến người nghe.
  • Phiên dịch đuổi (Thông dịch nối tiếp): Lý tưởng cho các cuộc họp, đàm phán, phỏng vấn, cho phép người phiên dịch chuyển ngữ sau khi người nói kết thúc một đoạn.
  • Phiên dịch thầm (Whispering Interpretation): Dành cho các tình huống cần sự kín đáo và riêng tư, người phiên dịch sẽ thì thầm vào tai người nghe.
  • Phiên dịch qua điện thoại/video call: Tiện lợi và tiết kiệm chi phí cho các cuộc giao tiếp từ xa.
  • Phiên dịch hiện trường: Cho các chuyến công tác, thăm quan nhà máy, hoặc hỗ trợ các hoạt động thực tế tại Litva hoặc Việt Nam.

>>> Xem thêm: Dịch Thuật Tiếng Đảo Síp Chuyên Nghiệp Từ Dịch Thuật Chuẩn

dịch thuật tiếng Litva

Báo giá dịch tiếng Litva - Cập nhật mới nhất

Giá dịch thuật tài liệu tiếng Litva tại Dịch Thuật Chuẩn thường được tính trên 1 trang A4. Bảng giá này chưa bao gồm khuyến mãi hiện hành. 

Ngôn Ngữ

Giá Dịch Thông Thường

(Vnđ / trang)

Giá Dịch Chuyên Ngành

(Vnđ / trang)

Tiếng Litva - Tiếng Việt 221.000 295.000
Tiếng Việt - Tiếng Litva 238.000 305.000

Phí công chứng bản dịch tiếng Litva:

Loại Hình

Hà Nội

(Vnđ / tài liệu)

TPHCM/Sài Gòn

(Vnđ / tài liệu)

Công chứng tư nhân 50.000 50.000
Công chứng tư pháp nhà nước 60.000 60.000

Lưu ý:

    • Giá công chứng đã bao gồm phí in ấn.
    • 1 tài liệu tối đa 20 trang.
    • Khách hàng yêu cầu làm gấp lấy ngay trong ngày: Phí công chứng + 150.000đ (phí dịch vụ làm gấp).

XEM BÁO GIÁ DỊCH THUẬT NGAY!

Quy trình dịch thuật tiếng Litva chuyên nghiệp

Quy trình dịch thuật tiếng Litva chuyên nghiệp tại Dịch Thuật Chuẩn thường bao gồm các bước sau:

  • Tiếp nhận và phân tích tài liệu: Xác định lĩnh vực, mục đích, đối tượng, và yêu cầu đặc biệt.
  • Lựa chọn biên dịch viên: Chọn người có chuyên môn phù hợp với nội dung tài liệu và kinh nghiệm dịch tiếng Litva.
  • Dịch thuật: Biên dịch viên dịch tài liệu sang tiếng Litva hoặc ngược lại, đảm bảo chính xác và truyền đạt đúng ý nghĩa.
  • Biên tập (Editing): Biên tập viên rà soát bản dịch, chỉnh sửa lỗi ngữ pháp, chính tả, và đảm bảo văn phong mạch lạc, tự nhiên.
  • Hiệu đính (Proofreading): Hiệu đính viên kiểm tra kỹ lưỡng bản dịch đã biên tập, so sánh với bản gốc để đảm bảo không bỏ sót lỗi.
  • Kiểm tra chất lượng (QA): Kiểm tra tổng thể bản dịch, đảm bảo tuân thủ yêu cầu và chất lượng dịch thuật.
  • Bàn giao: Gửi bản dịch hoàn thiện cho khách hàng theo đúng thời gian và hình thức đã thỏa thuận.
  • Hỗ trợ sau dịch: Giải đáp thắc mắc và chỉnh sửa nếu có yêu cầu từ khách hàng.

>>> Xem thêm: Dịch Thuật Tiếng Đài Loan Chuẩn Xác - Uy Tín

Dịch thuật tiếng Litva chuyên nghiệp là một khoản đầu tư xứng đáng, giúp bạn tối ưu hóa cơ hội và giảm thiểu rủi ro trong các hoạt động liên quan đến Litva. Hãy lựa chọn đối tác dịch thuật uy tín - Dịch Thuật Chuẩn để đảm bảo thông điệp của bạn được truyền tải một cách chính xác và hiệu quả nhất.

Thông tin liên hệ:

  • VP Hà Nội024.3237.3663 / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • VP Hồ Chí Minh028.627.666.02 / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 
  • Hotline (24/24)096.77.888.62
dich-thuat-tieng-litva-sang-tieng-viet-chuan-xac
Các bạn đang cần tìm nơi dịch thuật tiếng Litvamột cách chuẩn xác nhất trên toàn quốc? Bạn lo sợ rằng tiếng Litva hiện nay vẫn chưa phổ biến vì thế sẽ không có thể dịch chuẩn xác được? Đến với Dịch Thuật Chuẩn thì các quý khách hàng không cần lo lắng về các vấn đề đó nữa.

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT CHUẨN

Hạnh phúc khi được phục vụ và ước mong sẽ có cơ hội phục vụ Quý khách !
DỊCH CHUẨN - DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG CHUẨN XÁC

TRỤ SỞ HỒ CHÍ MINH

Địa chỉ: 345A Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
(Đối diện Bộ Công An)
Điện thoại: 028.627.666.02 - 028.627.666.03
Email: saigon@dichthuatchuan.com

VĂN PHÒNG HÀ NỘI

Địa chỉ: 152-154 Yên Lãng, Q.Đống Đa
(Gần đoạn giao Yên Lãng và Đường Láng )
Điện thoại: 024.3237.3663 - 024.32444.083
Email: hanoi@dichthuatchuan.com