Bạn đang tìm kiếm dịch vụ dịch thuật tiếng Nepal đáng tin cậy? Đừng bỏ lỡ Dịch Thuật Chuẩn – đơn vị với đội ngũ chuyên gia giàu kinh nghiệm và quy trình dịch thuật bài bản. Hãy cùng tìm hiểu lý do Dịch Thuật Chuẩn là lựa chọn hàng đầu cho nhu cầu dịch thuật tiếng Nepal của bạn.

Tổng quan về tiếng Nepal

Tiếng Nepal hay Nepali (नेपाली) là ngôn ngữ chính thức của Nepal. Đây là ngôn ngữ Ấn-Âu thuộc nhánh Pahari, được sử dụng rộng rãi ở Ấn Độ, đặc biệt là ở các bang Sikkim và Tây Bengal. Mặc dù không được dịch nhiều như các cặp ngôn ngữ khác nhưng nhu cầu dịch tiếng Nepal vẫn đang dần tăng lên, tạo ra một thị trường ngách đầy tiềm năng. 

dịch thuật tiếng Nepal

Những ai cần dịch thuật tiếng Nepal?

Dịch thuật tiếng Nepal cần thiết cho:

  • Tổ chức phi chính phủ: Hoạt động tại Nepal.
  • Doanh nghiệp: Mở rộng thị trường hoặc hợp tác tại Nepal.
  • Cơ quan chính phủ: Quan hệ ngoại giao, luật pháp.
  • Ngành du lịch: Thu hút khách du lịch đến Nepal.
  • Giáo dục và nghiên cứu: Nghiên cứu và xuất bản tài liệu.
  • Cá nhân: Di cư, kết hôn, vấn đề pháp lý.

>>> Xem thêm: Dịch Tiếng Do Thái/Israel Uy Tín Nhất Việt Nam

Dịch vụ dịch thuật tiếng Nepal tại Dịch Thuật Chuẩn

Với hơn 15 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch tiếng Nepal, mang đến sự thành công cho hơn 9.000.000 bản dịch, Dịch Thuật Chuẩn tự hào là đơn vị dịch thuật hàng đầu tại Việt Nam. Chúng tôi cung cấp đa dạng các dịch vụ như:

Dịch thuật tiếng Nepal sang tiếng Việt

Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, am hiểu sâu sắc cả tiếng Nepal và tiếng Việt, Dịch Thuật Chuẩn cung cấp dịch vụ dịch thuật chất lượng cao giữa hai ngôn ngữ này. Chúng tôi cam kết đảm bảo tính chính xác và truyền tải đầy đủ ý nghĩa của văn bản gốc.

Chúng tôi nhận dịch tiếng Nepal sang tiếng Việt nhiều loại tài liệu khác nhau, bao gồm:

  • Hồ sơ cá nhân: Các loại giấy tờ tùy thân như hộ chiếu, chứng minh nhân dân/căn cước công dân, giấy khai sinh, bằng lái xe và CV/resume.
  • Tài liệu kinh doanh: Hợp đồng thương mại, báo cáo tài chính, hồ sơ thầu, và các tài liệu tiếp thị, quảng cáo.
  • Nội dung kỹ thuật số: Dịch thuật website và game, ứng dụng di động và phần mềm.
  • Tài liệu kỹ thuật: Hướng dẫn sử dụng, sổ tay kỹ thuật, bản thiết kế và các nghiên cứu khoa học.
  • Văn bản pháp luật: Luật, nghị định, thông tư, các loại đơn từ, và bản án của tòa án.
  • Tác phẩm văn học: Sách, truyện ngắn, thơ, và kịch bản phim/truyền hình.

dịch tiếng Nepal

Dịch thuật tiếng Việt sang tiếng Nepal

Dịch Thuật Chuẩn tự hào mang đến dịch vụ dịch thuật tiếng Việt sang tiếng Nepal chuyên nghiệp, giúp bạn phá vỡ rào cản ngôn ngữ và tiếp cận thị trường Nepal đầy tiềm năng. Với đội ngũ biên dịch viên bản ngữ giàu kinh nghiệm và am hiểu sâu sắc văn hóa Nepal, chúng tôi cam kết mang đến bản dịch chính xác, tự nhiên và phù hợp với ngữ cảnh, đảm bảo truyền tải trọn vẹn thông điệp của bạn.

Dịch thuật tiếng Nepal sang tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ khác

Không chỉ chuyển ngữ sang tiếng Việt, Dịch Thuật Chuẩn còn là địa chỉ được tin tưởng cho dịch vụ dịch thuật tiếng Nepal sang tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ khác như:

  • Dịch thuật tiếng Nepal sang tiếng Hàn
  • Dịch thuật tiếng Nepal sang tiếng Đức
  • Dịch thuật tiếng Nepal sang tiếng Thái
  • Dịch thuật tiếng Nepal sang tiếng Trung
  • Cùng hơn 50 ngôn ngữ khác.

Dịch thuật công chứng tiếng Nepal

Dịch Thuật Chuẩn tự hào cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nepal chuyên nghiệp, nhanh chóng và uy tín, đáp ứng mọi nhu cầu của quý khách hàng. Với đội ngũ biên dịch viên tiếng Nepal có trình độ chuyên môn cao, giàu kinh nghiệm và am hiểu sâu sắc về văn hóa, pháp luật Nepal, chúng tôi cam kết mang đến bản dịch chính xác, chuẩn xác và tuân thủ mọi quy định pháp lý.

Phiên dịch tiếng Nepal đa dạng hình thức

Dịch Thuật Chuẩn cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Nepal chuyên nghiệp, linh hoạt và toàn diện, đáp ứng mọi nhu cầu giao tiếp của quý khách hàng. Với đội ngũ phiên dịch viên bản ngữ giàu kinh nghiệm, am hiểu sâu sắc văn hóa và ngôn ngữ Nepal, chúng tôi tự tin mang đến dịch vụ phiên dịch chất lượng cao, truyền tải thông điệp một cách chính xác, tự nhiên và hiệu quả.

Dịch vụ phiên dịch tiếng Nepal đa dạng hình thức tại Dịch Thuật Chuẩn:

  • Phiên dịch Cabin/Phiên dịch song song: Phù hợp cho các hội nghị, hội thảo quốc tế, sự kiện lớn với nhiều ngôn ngữ khác nhau. Phiên dịch viên sẽ dịch đồng thời trong cabin, đảm bảo người nghe có thể hiểu nội dung ngay lập tức.
  • Phiên dịch đuổi: Dành cho các buổi gặp gỡ, đàm phán, ký kết hợp đồng, họp báo. Phiên dịch viên sẽ nghe người nói xong một đoạn rồi mới dịch lại, đảm bảo tính chính xác và chi tiết.
  • Phiên dịch tháp tùng: Phiên dịch viên sẽ đi cùng quý khách trong các chuyến công tác, tham quan, giao dịch, hỗ trợ giao tiếp và giải quyết các vấn đề phát sinh.
  • Phiên dịch qua điện thoại/trực tuyến: Tiện lợi cho các cuộc gọi, hội thảo trực tuyến, phỏng vấn qua video.
  • Phiên dịch chuyên ngành: Chúng tôi cung cấp phiên dịch chuyên ngành cho nhiều lĩnh vực khác nhau như: kinh tế, tài chính, kỹ thuật, pháp luật, y tế, du lịch,...

>>> Xem thêm: Dịch Thuật Tiếng Na Uy Chuẩn Xác - Phí Rẻ

dịch thuật tiếng Nepal

Báo giá dịch tiếng Nepal rẻ nhất

Giá dịch thuật tài liệu tiếng Nepal tại Dịch Thuật Chuẩn thường được tính trên 1 trang A4. Bảng giá này chưa bao gồm khuyến mãi hiện hành. 

Ngôn Ngữ

Giá Dịch Thông Thường

(Vnđ / trang)

Giá Dịch Chuyên Ngành

(Vnđ / trang)

Tiếng Nepal - Tiếng Việt 340.000 357.000
Tiếng Việt - Tiếng Nepal 357.000 408.000

Phí công chứng bản dịch tiếng Nepal:

Loại Hình

Hà Nội

(Vnđ / tài liệu)

TPHCM/Sài Gòn

(Vnđ / tài liệu)

Công chứng tư nhân 50.000 50.000
Công chứng tư pháp nhà nước 60.000 60.000

Lưu ý:

    • Giá công chứng đã bao gồm phí in ấn.
    • 1 tài liệu tối đa 20 trang.
    • Khách hàng yêu cầu làm gấp lấy ngay trong ngày: Phí công chứng + 150.000đ (phí dịch vụ làm gấp).

XEM BÁO GIÁ DỊCH THUẬT NGAY!

Top app dịch tiếng Nepal sang tiếng Việt miễn phí

Một số app dịch thuật tiếng Nepal sang tiếng Việt online miễn phí, giúp bạn dịch nhanh khi cần, đó là:

  • Google Dịch: Ứng dụng dịch thuật tiếng Nepal này cho phép dịch từ tiếng Nepal sang tiếng Việt và nhiều ngôn ngữ khác một cách nhanh chóng với độ chuẩn xác khá cao.
  • Lingvanex: Lingvanex là trình dịch Nepal – Việt và Việt - Nepal trực tuyến miễn phí, được nhiều người tin dùng bởi khả năng dịch ngôn ngữ chuyên ngành.
  • Microsoft Translator (Bing): Phần mềm này cho phép dịch từ tiếng Nepal sang tiếng Việt chuẩn xác từ các từ, cụm từ và tài liệu ngắn.
  • Nepali Translator: Nepali Translator là app dịch tiếng Nepal được Google Play đề xuất có giao diện thân thiện với người dùng.
  • Từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nepal Glosbe: Từ điển này sẽ giúp bạn dịch nhanh, chuẩn xác từ cách phát âm và hình ảnh.

Tại sao nên dịch thuật tiếng Nepal tại Dịch Thuật Chuẩn?

Lựa chọn dịch vụ dịch thuật tiếng Nepal mang đến cho bạn nhiều lợi thế vượt trội so với các địa chỉ dịch thuật khác, bởi:

1. Đội ngũ dịch giả tiếng Nepal chuyên nghiệp và giàu kinh nghiệm:

  • Chuyên môn sâu: Dịch Thuật Chuẩn sở hữu đội ngũ dịch giả có kiến thức chuyên sâu về tiếng Nepal và am hiểu về nhiều lĩnh vực khác nhau như kinh tế, kỹ thuật, y học, pháp luật, v.v. Điều này đảm bảo bản dịch chính xác và phù hợp với ngữ cảnh.
  • Kinh nghiệm thực tế: Các dịch giả có kinh nghiệm dịch thuật lâu năm, quen thuộc với các thuật ngữ chuyên ngành và văn phong của tiếng Nepal, giúp bản dịch tự nhiên và dễ hiểu.
  • Người bản xứ (tùy trường hợp): Trong một số dự án đặc biệt, Dịch Thuật Chuẩn có thể sử dụng dịch giả là người bản xứ Nepal để đảm bảo độ chính xác và sự phù hợp văn hóa cao nhất.

2. Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp:

  • Phân tích tài liệu: Dịch Thuật Chuẩn phân tích kỹ lưỡng tài liệu gốc để hiểu rõ mục đích, đối tượng và ngữ cảnh của tài liệu.
  • Lựa chọn dịch giả phù hợp: Dựa trên nội dung và lĩnh vực của tài liệu, Dịch Thuật Chuẩn sẽ lựa chọn dịch giả có chuyên môn phù hợp nhất.
  • Dịch thuật và biên tập: Dịch giả sẽ tiến hành dịch thuật và biên tập viên sẽ kiểm tra lại bản dịch để đảm bảo tính chính xác, ngữ pháp, và văn phong.
  • Kiểm soát chất lượng: Dịch Thuật Chuẩn áp dụng quy trình kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt để đảm bảo bản dịch đáp ứng các tiêu chuẩn cao nhất.

3. Đảm bảo chất lượng và độ chính xác cao:

  • Sử dụng công nghệ hỗ trợ dịch thuật (CAT Tools): Dịch Thuật Chuẩn sử dụng các công cụ CAT để đảm bảo tính nhất quán của thuật ngữ và tăng tốc độ dịch thuật.
  • Hệ thống quản lý chất lượng: Dịch Thuật Chuẩn có hệ thống quản lý chất lượng được thiết kế để đảm bảo mọi bản dịch đều đáp ứng các tiêu chuẩn cao nhất.
  • Cam kết hoàn tiền: Dịch Thuật Chuẩn cam kết hoàn tiền nếu khách hàng không hài lòng với chất lượng bản dịch.

4. Giá cả cạnh tranh:

  • Báo giá minh bạch: Dịch Thuật Chuẩn cung cấp báo giá chi tiết và minh bạch trước khi bắt đầu dự án.
  • Giá cả cạnh tranh: Dịch Thuật Chuẩn cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Nepal với giá cả cạnh tranh trên thị trường.

5. Dịch vụ khách hàng chuyên nghiệp:

  • Hỗ trợ tận tình: Dịch Thuật Chuẩn cung cấp dịch vụ hỗ trợ khách hàng tận tình và chu đáo, sẵn sàng giải đáp mọi thắc mắc của khách hàng.
  • Thời gian giao hàng đúng hẹn: Dịch Thuật Chuẩn cam kết giao hàng đúng hẹn theo thỏa thuận với khách hàng.
  • Bảo mật thông tin: Dịch Thuật Chuẩn cam kết bảo mật thông tin của khách hàng.

dịch thuật tiếng Nepal

Một số cụm từ dịch tiếng Nepal sang tiếng Việt thường dùng

Dưới đây là một số cụm từ tiếng Nepal phổ biến thường được dịch sang tiếng Việt khi chào hỏi, giao tiếp:

  • नमस्ते (Namaste): Xin chào (lời chào phổ biến nhất ở Nepal)
  • नमस्कार (Namaskar): Xin chào (lịch sự hơn Namaste)
  • के छ? (Ke chha?): Bạn khỏe không? (nghĩa đen là "Có gì?")
  • सन्चै छु (Sanchai chhu): Tôi khỏe.
  • धन्यवाद (Dhanyabad): Cảm ơn.
  • स्वागत छ (Swagat chha): Chào mừng.
  • मेरो नाम... हो (Mero naam... ho): Tên tôi là...
  • कहाँ जानुहुन्छ? (Kahaa jaanu hunchha?): Bạn đi đâu vậy?
  • मलाई थाहा छैन (Malai thaha chhaina): Tôi không biết.
  • माफ गर्नुहोस् (Maaph garnuhos): Xin lỗi.
  • फेरि भेटौला (Pheri bhetaula): Hẹn gặp lại.

Dịch thuật tiếng Nepal không chỉ là chuyển đổi ngôn ngữ, mà còn là cầu nối văn hóa và cơ hội hợp tác. Hãy để Dịch Thuật Chuẩn đồng hành cùng bạn trên hành trình chinh phục thị trường Nepal. Liên hệ ngay để nhận tư vấn và báo giá tốt nhất!

Thông tin liên hệ:

  • VP Hà Nội024.3237.3663 / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • VP Hồ Chí Minh028.627.666.02 / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 
  • Hotline (24/24)096.77.888.62
dich thuat tieng nepal sang tieng viet chuan xac
Nepal – đất nước như người anh em của Ấn Độ hiện nay có quan hệ ngoại giao rất khắn khít với Việt Nam, vì vậy việc dịch thuật tiếng Nepal hiện nay rất cần thiết đối với các giấy tờ quan trọng trong mọi lĩnh vực.

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT CHUẨN

Hạnh phúc khi được phục vụ và ước mong sẽ có cơ hội phục vụ Quý khách !
DỊCH CHUẨN - DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG CHUẨN XÁC

TRỤ SỞ HỒ CHÍ MINH

Địa chỉ: 345A Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
(Đối diện Bộ Công An)
Điện thoại: 028.627.666.02 - 028.627.666.03
Email: saigon@dichthuatchuan.com

VĂN PHÒNG HÀ NỘI

Địa chỉ: 152-154 Yên Lãng, Q.Đống Đa
(Gần đoạn giao Yên Lãng và Đường Láng )
Điện thoại: 024.3237.3663 - 024.32444.083
Email: hanoi@dichthuatchuan.com